twangy accent

Translations
резкий акцент
He spoke with a twangy accent from the southern states.
Он говорил с резким акцентом южных штатов.